【2026年・抱負】那覇で至高のステーキを(石垣牛沖縄和牛&神戸牛松阪牛)｜Our New Year Resolutions for 2026 at Steakhouse 473｜고베규｜神戶牛
ステーキハウス473【2026年の抱負】
Happy New Year 2026
新年あけましておめでとうございます。
沖縄県那覇市のステーキハウス、OKINAWA ORIGINAL STEAK HOUSE 473 です。
2026年、私たちは「那覇のステーキハウス」という枠を超え、世界のステーキファンの皆様に「記憶に残るステーキ体験」をお届けしてまいります。
2026年の抱負：沖縄ステーキ界における、さらなる聖域へ
本年より、より多くのお客様のご要望にお応えするため、ランチ・ディナーそれぞれ「5組様限定」へと進化いたします。5組のみに絞ることで、これまで以上に一皿一皿へ情熱を注ぎ、プライベートな空間を守り抜きます。
- 歴史の継承と革新:戦後の沖縄そば屋から始まった祖父母の代の想いを受け継ぎ、歴史を持つ琉球古酒を使用した「琉球泡盛熟成ステーキ」の味をさらに深めてまいります。
- 五感を揺さぶる体験:琉球古酒が香る「刻霧焼き」を通じ、沖縄の伝統と最高級和牛ステーキ（石垣牛沖縄和牛と神戸松阪牛）の融合を五感で楽しんでいただきます。
- 「唯一」の誇りを磨く:2025年夏より開始した、沖縄レストラン業界初となる「神戸肉流通推進協議会による認定神戸牛レストラン」としての誇りとともに、最高品質の神戸牛を安定して提供し続けます。
多言語ガイド (Global Greeting 2026)
[English]
In 2026, we continue our mission to provide the ultimate Wagyu experience in Naha. As the only certified Kobe Beef restaurant in Okinawa, we offer a curated “Wagyu Summit” featuring Kobe, Matsusaka, and Ishigaki beef. Starting this year, we welcome 4 groups each for Lunch and Dinner to maintain our exclusive, private atmosphere.
[한국어]
2026년, 오키나와 나하에서 가장 특별한 와규 체험을 약속합니다. 오키나와 유일의 고베규 인증점으로서 마츠사카규, 이시가키규와 함께하는 ‘와규 서밋’을 선보입니다. 올해부터는 점심과 저녁 각각 4팀 한정으로 운영하며, 더욱 깊이 있는 서비스를 제공하겠습니다.
[中文 – 繁體/簡體]
2026年，我們致力於在那霸打造極致的和牛饗宴。作為沖繩唯一獲得認證的神戶牛餐廳，我們將呈現神戶牛、松阪牛與石垣牛的頂級組合。從今年起，午餐與晚餐時段各僅限4組預約，確保每位賓客都能享有最尊榮的私密空間。
【店舗情報 – Shop Info】
- Name: OKINAWA ORIGINAL STEAK HOUSE 473
- Location: Naha, Okinawa (Near Kokusai Street / 国際通り近く)
- Capacity: Limited to 5 groups per session (Lunch & Dinner)
- Website: https://res-reserve.com/ja/restaurants/steakhouse473
#那覇ステーキ #沖縄グルメ #神戸牛 #石垣牛 #松阪牛 #泡盛熟成ステーキ #刻霧焼き #OkinawaSteak #KobeBeef #NahaDinner #오키나와맛집 #고베규 #나하스테이크 #沖繩美食 #那霸牛排 #神戶牛 #和牛
コメント