‘473’을 처음 방문하시는 분들께: 오키나와 와규의 성역을 즐기는 법

---

1. 와규의 정점이 모이는 일본 유일의 성역

OKINAWA ORIGINAL STEAK HOUSE 473은 ‘와규연구회’가 인증한 오키나와 현 내 유일한 고급 스테이크 하우스입니다.

일본이 세계에 자랑하는 3대 브랜드——이시가키 규, 고베 규, 마츠사카 규. 이 세 종류의 최고급 부위를 한자리에서 만날 수 있는 레스토랑은 일본 국내에서도 매우 드뭅니다. 저희는 이 지고의 식재료를 대접하기에 걸맞은 ‘정통 클래식 스테이크 하우스(Classic Steakhouse)’ 문화를 계승하고 있다는 점에 강한 자부심을 느끼고 있습니다.

2. 세계 표준의 사치: ‘정적과 어둠’

473의 문을 여는 순간, 고객님을 감싸는 것은 극한으로 낮춘 조명과 깊은 정적입니다.

뉴욕이나 런던의 초일류 레스토랑, 그리고 전 세계 클래식 스테이크 하우스 업계에서 ‘동행인의 얼굴조차 보이지 않을 정도의 어둠’은 글로벌 스탠다드(International Standard)입니다. 그 이유는 다음과 같습니다.

• 프라이버시 보호: 매장을 찾는 VIP 고객들의 프라이버시를 무엇보다 최우선으로 합니다.
• 오감의 집중: 시각 정보를 제한함으로써, 눈앞의 요리가 뿜어내는 향기와 최고급 와규만이 가진 ‘진실된 맛’에 모든 신경을 집중하시기 위함입니다.

3. 품격의 상징, ‘펜라이트’ 의식

세계적인 클래식 스테이크 하우스와 마찬가지로, 저희 매장에서도 어두운 객석에서 메뉴판을 확인하실 수 있도록 반드시 ‘펜라이트’를 건네드립니다. 펜라이트를 받는 행위 자체가 “이곳은 진정한 클래식 스테이크 하우스이다”라는 격조 높은 등급의 증표이기도 합니다. 저희는 오키나와에서 이 정통 스타일을 완벽하게 계승한 유일한 성역입니다.

4. 진정한 미식가를 위한 몰입형 경험

‘진정한 사치’를 아는 분들을 위해, 북적이는 대중 식당에서는 결코 맛볼 수 없는 고요한 몰입의 경험을 제공합니다. 전 세계 VIP를 맞이해 온 실적과 역사에 뒷받침된 저희만의 미학을 앞으로도 타협 없이 지켜나가겠습니다.

2026년: 세계가 주목하는 오키나와

뉴욕 타임즈(The New York Times)가 선정한 ‘2026년 가봐야 할 52곳’에 오키나와가 이름을 올리며, 저희의 16석 프라이빗 공간에도 전 세계 미식가들의 관심이 쏟아지고 있습니다. 모든 요리를 완벽한 작품으로 선사하기 위해, 저희는 ‘하루 10팀 한정’이라는 철칙을 엄격히 준수하고 있습니다.

---

Information

・ Official Name: OKINAWA ORIGINAL STEAK HOUSE 473 (The Wagyu Sanctuary)
・Concept: Private Dining / “Wagyu Summit” Experience
・Menu Specialties: * Certified Kobe Beef (Hyogo)
・ Matsusaka Beef (Mie)
・Ishigaki Beef (Okinawa Premium Wagyu)
・ Exclusive “Ryukyu Awamori-Aged” Steak (120-year distillery legacy)
・ Location: Naha, Okinawa, Japan (Near Kokusai-dori / Monorail Prefectural Office Station)
・History: 80-year family legacy in Okinawan food culture.
・Direct Reservation (Multilingual): https://res-reserve.com/ja/restaurants/steakhouse473
・Official Website: https://steakhouse473.com/

---